News from Iran – Week 45 – 2012

Sattar Behesti
Standard

Prisoners’ News

A- Transfers

Mehdi Farahi Shandiz moved to solitary confinement in Evin.

Mehdi Hashemi, son of ex-President Rafsanjani, transferred to hospital with heart problems. Family allowed to visit

Nasrin Sotoudeh, incarcerated Human Rights lawyer on hunger strike, transferred to solitary.

 

B- Arrests/Incarcerations

Jamal Ameli, arrested during raid of Pen Club, is still detained.

Activist Yashar Darolshafaei reported to Evin today to start serving 5.5 year prison term.

Mohsen Mirdamadi Secretary General of Participation Front returned to Evin after furlough extension was denied.

Behzad Navabi released last week on furlough to attend father-in-law’s funeral is back in IRGC solitary in Evin.

 

C-Liberations

Hamid-Reza Abdollahi, blogger and translator, released on 200 million toman bail from Evin 209.

Roxana Foroughi, new Christian convert, released on $25,000 bail.

Ali Ranjbar, blogger and translator, released on 300 million toman bail from Evin 209.

Hossein Ronaghi released on furlough and has broken his hunger strike.

 

D-Other News

Mahsa Amrabadi ends hunger strike. She met her imprisoned husband Masoud Bastani after 80 days.

Zhila Bani Yaghoub ends hunger strike.

Sattar Beheshti, Facebook activist, dies in custody in Evin.

Nazanin Deyhimi ends hunger strike.

Bahareh Hedayat ends hunger strike.

Human Rights activist Mahboubeh Karami joined the other 9 political prisoners on hunger strike; stopped 2 days later.

Zhila Karamzadeh Makvandi ends hunger strike.

Shiva Nazar Ahari ends hunger strike.

Imprisoned blogger, Human Rights activist Hossein Ronaghi has started hunger strike.

Hakimeh Shokri ends hunger strike.

Nasim Soltan Beigi ends hunger strike.

Raheleh Zakaei ends hunger strike.


News of injustice in Iran

Ali Borna, Kurdish activist, sentenced to 3 years by Appeals.

Osman Ghadernezhad, Kurdish activist, sentenced to 3 years by Appeals.

Davar Hosseini Vojdan, leftist student activist, sentenced to 6 years in prison.

Samkou Osmani, Kurdish activist, sentenced to 1.5 years by Appeals.

Soleiman Rahimzadeh, Kurdish activist, sentenced to 4 years by Appeals.

Reza Shahabi’s sentence reduced to 4 years + fine.

Anwar and Mohammad Yaziddoost, Kurdish activists, sentenced to 2 years each by Appeals

Kurdish activist Obeid Zarei fined 20 million Rials in lieu of imprisonment on charges of anti-national security act.

Leaked report of 4 women stoned to death.

On Wednesday 10 people hanged in Tehran, 3 in public in Shiraz and one in Sarand.

7 executions on Thursday.

5 people publicly hanged in Shiraz on Friday, 2 inside prison.


University – Culture

The National Union of Bar Association offices have been ordered closed by Judiciary order for illegal activities

Baha’i student Farid Mohammadzadeh deprived of undergraduate studies.

Nedaii Gross, a Kurdish weekly from Sanandaj, was suspended.

Islamic Association of Students’ of Semnan University has been suspended.


Iran Economics

Housing prices in Iran have gone up by 30% in the past month.

War Economy: Iran freezes import of 77 sorts of goods seen as “luxury”.


Politics in Iran

Iranian war planes fire at an American drone américain over Gulf.

National security commission may investigate death in custody of Sattar Beheshti.


Iran  abroad

Iran seized Saudi fishing vessel.


Miscellaneous

51 people injured as a result of 5.1 magnitude earthquake in East Azerbaijan province.

 

Des Nouvelles d’Iran – Semaine 45-2012

Standard

Nouvelles des Prisonniers

A-   Transferts

Ø  Mehdi Farahi Shandiz transféré à l’isolement à Evine.

Ø  Mehdi Hashemi, fils de l’ancien président Rafsandjani, hospitalisé avec des problèmes cardiaques.

Ø  Nasrine Sotoudeh, avocate des droits humains en grève de la faim, transférée à l’isolement.

 

B- Arrestations/Incarcérations

Ø  Djamal Ameli arrêté durant l’attaque contre le Pen Club est toujours détenu.

Ø  Le militant Yashar Darolshafaï s’est rendu à Evine pour commencer à purger sa peine de 5.5 ans de prison.

Ø  Mohsen Mirdamadi secrétaire général du front de la participation de retour à Evine après que l’extension de sa liberté provisoire ait été refusée.

Ø  Behzad Navabi libéré sous caution la semaine dernière pour assister aux funérailles de son beau-père, est de retour à l’isolement dans le bloc géré par les gardes révolutionnaires à Evine.

 

C-Libérations

Ø  Hamid-Reza Abdollahi, bloggeur et traducteur libéré d’Evine sous une caution de 200 millions de tomans.

Ø  Roxana Foroughi, convertie au christianisme, libérée sous une caution de $25.000.

Ø  Ali Randjbar, , bloggeur et traducteur libéré d’Evine sous une caution de 300 millions de tomans.

Ø  Hossein Ronaghi libéré sous caution pour raisons médicales ; il arrête sa grève de la faim.

 

D-Autres Nouvelles

Ø  Mahsa Amrabadi arrête sa grève de la faim. Elle peut rencontrer son mari emprisonné Massoud Bastaniau bout de 80 jours.

Ø  Jila Bani Yaghoub arrête sa grève de la faim.

Ø  Satar Beheshti, militant sur Facebook, meurt sous la torture à la prison d’Evine.

Ø  Nazanine Deyhimi arrête sa grève de la faim.

Ø  Bahareh Hedayat arrête sa grève de la faim.

Ø  La militante des droits humains Mahboubeh Karami rejoint les 9 autres prisonnières politiques en grève de la faim et l’arrête deux jours plus tard.

Ø  Jila Karamzadeh Makvandi arrête sa grève de la faim.

Ø  Le bloggeur et militant des droits humains emprisonné, Hossein Ronaghi en grève de la faim.

Ø  Hakimeh Shokri arrête sa grève de la faim.

Ø  Nassim Soltan Beigui arrête sa grève de la faim.

Ø  Raheleh Zakaï arrête sa grève de la faim.

 

Nouvelles de l’injustice en Iran

Ø  Ali Borna, militant kurde, condamné à 3 ans de prison en appel.

Ø  Osman Ghadernejad, militant kurde, condamné à 3 ans de prison en appel.

Ø  Davar Hosseini Vojdan, militant étudiant de gauche, condamné à 6 ans de prison.

Ø  Samkou Osmani, militant kurde, condamné à 1,5 ans de prison en appel.

Ø  Soleiman Rahimzadeh, militant kurde, condamné à 4 ans de prison en appel.

Ø  La peine de Reza Shahabi est réduite à 4 ans + une amende.

Ø  Anwar et Mohammad Yaziddoust, militants kurdes, condamnés à 2 ans de prison chacun en appel.

Ø  Le militant kurde Obeid Zarei condamné à une amende de 20 million de Rials pour actions contre la sécurité nationale.

Ø  4 femmes ont été lapidées.

Ø  Mercredi, 10 pendaisons à Téhéran, 3 publiques à Shiraz et une à Sarand.

Ø  7 exécutions jeudi.

Ø  5 pendaisons publiques et 2 en prison à Shiraz vendredi.

 

L’université – la Culture

Ø  Les bureaux du syndicat national du barreau fermés par la justice pour activités illégales.

Ø  L’étudiant bahaï Farid Mohammadzadeh interdit d’études de premier cycle.

Ø  Nedaii Gross, hebdomadaire kurde de Sanandaj, a été suspendu.

Ø  L’association islamique des étudiants de l’université de Semnan.

 

L’économie de l’Iran

Ø  Le prix des logements augmente de 30% en un mois.

Ø  Economie de guerre : L’Iran gèle l’importation de 77 types de produits jugés “de luxe”.

 

L’Iran à l’étranger

Ø  L’Iran arraisonne un bateau de pêche saoudien.

La politique en Iran

Ø  Des chasseurs iraniens tirent contre un drone américain au-dessus du Golfe.

Ø  La commission de sécurité nationale envisage de mener une enquête sur la mort en prison de Sattar Beheshti.

 

Nouvelles en vrac

Ø  51 blessés lors d’un séisme de magnitude 5.1 en Azerbaïdjan oriental.