Des Nouvelles d’Iran – Semaine 35 – 2012

Issa Saharkhiz
Standard

Nouvelles des Prisonniers

A-   Transferts

Ø  Le journaliste Issa Saharkhiz transféré de l’hôpital au bloc 209 de la prison d’Evine, commence une grève de la faim pour protester.

B- Arrestations/Incarcérations

Akbar Amini ( qui avait grimpé en haut d’une grue pour manifester symboliquement le 14 février 2011 ) convoqué et arrêté.

Ø  Issa Faridi convoqué pour purger sa peine de prison.

Ø  La militante étudiante Nassim Soltanbeigui convoquée à Evine pour purger sa peine.

Ø  Amin Tchalaki directeur de la campagne présidentielle de Moussavi à Saveh, s’est rendu à Evine pour commencer à purger ses 4 ans de prison.

Ø  Hossein Yazdi arrêté a Ispahan pour avoir posté des informations ; il est libéré le lendemain.

Ø  Un groupe de musique clandestin arrêté à Téhéran.

 

C-Libérations

Ø  Ali Moslehi, membre de la campagne de Karroubi, a été libéré sous caution.

D-Autres Nouvelles

Ø  Mohammad Nazari en grève de la faim s’est cousu les lèvres ; il a été arrêté à l’âge de 22 ans et a passé 20 ans en prison.

Ø  Mohammad Tavakoli secrétaire du syndicat des enseignants de Kermanshah a été sévèrement battu.

Ø  Plus de 15.000 prisonniers incarcérés dans les prisons de la province du Khouzestan, surpeuplées et mal entretenues.

Ø  Certaines personnes arrêtées la semaine dernière alors qu’elles aidaient les victimes du tremblement de terre ont lancé une grève de la faim pour protester contre les arrestations :

o   Navid Khanjani

o   Vahed Kholousi

o   Milad Panahipour

o   Hossein Ronaghi Maleki

Nouvelles de l’injustice en Iran

Ø  Meysam et Siamak Azadi, qui avaient manifesté contre l’assèchement du lac Oroumieh, condamnés à 100 jours de prison chacun avec sursis.

Ø  Le prisonnier politique Hassan Ashtiani a été condamné à 15 ans pour Moharebeh. Le juge a récusé son avocat et l’a remplacé par un avocat commis d’office. Son procès a duré 11 minutes Il a été condamné pour avoir vendu la maison de sa sœur et lui avoir envoyé l’argent. Le tribunal a prétendu qu’elle était membre de l’OMPI. Hassan Ashtiani a nié en disant qu’il ne savait pas que sa soeur était membre de l’OMPI.

 

L’université – la Culture

Ø  La semaine dernière, 1400 antennes satellites ont été confisquées à Bokan, 29.000 à Boushehr.

Ø  Les Iraniennes battent les Emiratis 4-0 aux Olympiades d’échecs d’Istanbul.

Ø  Le site Vert Kalameh sous cyber-attaque intense après avoir publié l’appel du peuple iranien au Secrétaire Général de l’Onu, signé par plus de 11.000 personnes en deux jours.

L’economie de l’Iran

Ø  Le Japon imports n’importe pas de brut iranien pour la premiere fois depuis 1981.

Ø  Mazandaran Textile, qui comptait 7000 ouvriers, n’en a plus que 700 qui attendent tous leurs salaires depuis 26 mois..

L’Iran à l’étranger

Ø  L’Iran retire son invitation au Hamas de participer au sommet des non-alignés.

Ø  10 personnes arrêtées pour espionnage au profit de l’Iran dans la province turque d’Igdir. Deux d’entre elles, Mohammed Reza Esmaılpour et Shahram Zargham sont accuses d’avoir transmis des informations sur l’opposition syrienne.

Ø  Ban Ki Moon nie avoir été contacté par les familles des scientifiques nucléaires iraniens assassinés pour lui demander un entretien.

Ø  Le président égyptien Morsi fait un discours très critique contre la répression en Syrie ; le premier ministre syrien quitte la salle pendant le discours, la radiotélévision iranienne censure les paroles de Morsi, remplaçant révolution par sédition. Morsi quitte la réunions juste après son discours, sans attendre celui d’Ahmadinejad.

L’Economie de l’Iran

Ø  Deux lignes de production de la plus grande compagnie pharmaceutique a l’arret a cause des sanctions qui ne lui permettent pas d’importer les matieres premieres.

La politique en Iran

Ø  L’Iran va déployer 850 unités de sécurité et 110.000 hommes pour assurer la « sécurité » durant le sommetdes non-alignés qui coutera au total USD 600 millions.

Ø  Les habitants du Nord de Téhéran souffrent de restriction de circulation à cause du sommet des non-alignés. La circulation est interdite dans plusieurs autoroutes et rues du nord de Teheran.

Ø  La police embarque 1.400 mendiants des rues de Téhéran avant de début du sommet.

Ø  Mehr News fait état de 1.600 enterrements organisés par le croissant rouge iranien suite au tremblement de terre.

News from Iran – Week 34 – 2012

mou_1
Standard

News of the Prisoners

A- Transfers

  • Mir Hossein Moussavi taken to Hospital in Tehran because of a heart condition; Zahra Rahnavard was with him and their daughters could visit him. He returned from hospital the next day
Mou_1

 

B- Arrests/Incarcerations

  • Zhila Baniyaghoub hase been summoned to prison.
  • Ashura protester Behzad Arab Gol arrested three years ago summoned to Evin to serve 4-year sentence.
  • Journalist Mehdi Mahmoudian is back in prison.
  • Shiva Nazarahari has been summoned to prison.
  • Children’s rights activist Saeed Shirzad was arrested in Varzegan. He was there to help the earthquake victims. He begins a hunger strike to protest against his arrest.
  • Rayhaneh Tabatabaei has been summoned to prison.
  • Political prisoner Shahin Zeinali is back in Rejaei Shahr prison after 10 days out on furlough.
  • 22 men and women were arrested in Chaloos in a raid of a private party.
  • Police detained 35 people who were helping earthquake’s victims and transferred them to Tabriz prison ward controlled by  Intelligence ministry, 35 reported arrested among the following 41 names:
    • Farnaz and Mehrnaz Ahmadzadeh, Behrooz Alavi, Mohammad Arjomandirad, Mehri Baghbanbashi, Maziar and Morteza Esmailpour, Jafar Gholami, Navid Khanjani, Danial Hosseini, Vahed Kholousi, Ali Mahmoudi, Behrouz Oloomi, Milad Panahipour, Farid Rohani, Amir, Hasan and Hossein  Ronaghi-Maleki, Sadegh Rezaei-Gigloo, Amir Ronasi, Sepehrdad Saheban, Mohammad-Amin Salehi, Esmail Salmanpour, Mohsen Samei, Hamid Reza Masieian, Bahram Shojaei, Ali Taghdiri, Houman Taheri, Masoud Vafabakhsh , Shayan Vahdati
    • and Misagh Afshar, Shima Ghosheh, Rayhaneh Hesami, Kiana Karimpour, Narges Kheirollahi, Jafar Nezami, Esmail Rafati, Ahmad Ronaghi-Maleki , Nafiseh Saeedifard, Zahra Sayadi, Artemis Varzandeh, who were reported as released on bail the next day

 

C-Liberations

  • Pan-Iranist member Omid Dehdarzadeh has been released from Ahvaz prison.
  • Jalil Mohammadi, Worker activist has been released.

D-Other News

  • Habib Afshari, political prisoner sentenced to death, ends his hunger strike.
  • Rasoul Herdani on hunger strike in Evin 350.
  • Cyber police summoning private quake aid depositors.
  • Mostafa Sabeti, head of the Council of the Participation Front in Golestan Province received the order banning him from leaving Iran when he was at the airport about to go on a trip abroad

 
News of injustice in Iran

  • University of Texas physics student, Omid Kokabee’s 10-years prison sentence upheld in appeal court.
  • Gilan University student activist Omid Rezaei has been sentenced to 8 months in prison by the Appeals Court.

 
Protests

  • Workers protest management shuffle in copper industry.

 
Economy in Iran

  • Iran imports from Russia, largest item Wheat, non feedstock, total $425 million. Iran exports to Russia, largest line item Pistachios ~1/4 total of ~$90 million.
  • Iran exports to China, mostly petrochemicals and minerals, total ~$1 Billion three months since March 2012. Iran imports from China, mostly machinery, total ~ $860 million.
  • Iran exports to USA, largest item dried grapes ~ 1/4 of total of $360,000 three months since March 2012. Iran imports from USA, largest item wheat non feedstock ~ 1/2 of total of $51 million.

 
Iranabroad

  • Iran looks to Armenia to skirt bank sanctions.
  • 150-member delegation will accompany Indian PM in visit to Tehran.
  • Australia imposes new sanctions on Iran.
  • UN political chief criticizes Iran for sending weapons to Assad’s regime.

Politics in Iran

  • 12 women’s hospitals established in Iran.
  • Ali Saeedi, Khamenei representative at IRGC, said reformists can participate in upcoming presidential elections if they “repent”.
  • PDKI and Komeleh sign a strategic unity agreement.

Miscellaneous

  • Tractor soccer fans booed as Khamenei was shown on the big screen during the mid-week match, screen in disapproval of slow quake disaster response.

 

News from Iran – Week 33 – 2012
News from Iran – Week 32 – 2012
News from Iran – Week 31 – 2012

Des Nouvelles d’Iran – Semaine 34 – 2012

mou_1
Standard

 

Nouvelles des Prisonniers

A-   Transferts

Ø  Mir Hossein Moussavi transféré en soins intensifs dans un hôpital de Téhéran ; Zahra Rahnavard l’accompagne et leurs filles ont pu lui rendre visite. Le lendemain, il est de nouveau assigné à domicile.

B- Arrestations/Incarcérations

Ø  Zhila Baniyaghoub convoquée pour purger sa peine.

Ø  Le manifestant de l’Ashura Behzad Arab Gol, arrêté il y a 3 ans, convoqué à Evine pour purger sa peine de 4 ans

Ø  Le journaliste Mehdi Mahmoudian est de retour en prison.

Ø  Shiva Nazarahari convoquée pour purger sa peine.

Ø  Le défenseur du droit des enfants Saïd Shirzad arrêté à Varzeghan où il été venu pour aider les victimes du tremblement de terre. Il commence une grève de la faim pour protester contre son arrestation.

Ø  Rayhaneh Tabatabaï convoquée pour purger sa peine.

Ø  Shahine Zeinali de retour à Redjaï Shahr à la fin de sa liberté provisoire.

Ø  22 hommes et femmes arrêtés à Tchalous lors de l’attaque d’une fête privée.

Ø  L’Iran arrête 35 personnes venues aider les victimes du tremblement de terre en Azerbaïdjan et les transfère au ministère du renseignement de Tabriz :

o   Misagh Afshar libéré le lendemain

o   Farnaz et Mehrnaz Ahmadzadeh

o   Behrouz Alavi

o   Mohammad Arjomandirad

o   Mehri Baghbanbashi

o   Maziar et Morteza Esmaïlpour

o   Djafar Gholami

o   Shima Ghosheh libérée le lendemain

o   Rayhaneh Hessami libérée le lendemain

o   Danial Hosseini

o   Kiana Karimpour libérée le lendemain

o   Navid Khanjani

o   Nargues Kheirollahi libérée le lendemain

o   Vahed Kholoussi

o   Ali Mahmoudi

o   Hamid Reza Masieian

o   Djafar Nezami libéré le lendemain

o   Behrouz Oloumi

o   Milad Panahipour

o   Esmaïl Rafati libéré le lendemain

o   Sadegh Rezaï-Guiglou

o   Farid Rohani

o   Ahmad (père de Hossein a fait un arrêt cardiaque lors de son arrestation, libéré le lendemain), Amir, Hassan et Hossein  Ronaghi-Maleki,

o   Amir Ronassi

o   Sepehrdad Saheban

o   Mohammad-Amin Salehi

o   Esmaïl Salmanpour

o   Mohsen Sameï

o   Nafisseh Saïdifard libérée le lendemain

o   Zahra Sayadi libérée le lendemain

o   Bahram Shojaï

o   Ali Taghdiri

o   Houman Taheri

o   Massoud Vafabakhsh

o   Shayan Vahdati

o   Artemis Varzandeh libérée le lendemain

 

C-Libérations

Ø  Le membre du parti Pan-Iraniste Omid Dehdarzadeh a été libéré de la prison d’Ahvaz.

Ø  Djalil Mohammadi, syndicaliste, a été libéré.

D-Autres Nouvelles

Ø  Habib Afshari, prisonnier politique condamné à mort, arrête sa grève de la faim.

Ø  Rasoul Herdani en grève de la faim au bloc 350 d’Evine.

Ø  Mostafa Sabeti, directeur du comité central du Front de la Participation au Golestan, informé qu’il est interdit de sortie du territoire alors qu’il se trouvait à l’aéroport prêt à partir à l’étranger.

Ø  La cyber-police convoque les détenteurs des dons pour les victimes du tremblement de terre.

Nouvelles de l’injustice en Iran

Ø  L’étudiant en physique de l’université du Texas, Omid Kokabi condamné en appel à 10-ans de prison.

Ø  L’étudiant militant du Gilan, Omid Rezaï condamné en appel à 8 mois de prison.

 

Les manifestations

Ø  Les ouvriers manifestent contre le changement à la tête de l’industrie du cuivre..

 

L’économie de l’Iran

Ø  Marchandise la plus importée de Russie, le blé, total $425 millions. – Marchandise la plues exportée vers la Russie, les Pistaches ~1/4 d’un total de ~$90 million.

Ø  Marchandise la plus exportée vers la Chine, la pétrochimie et les minéraux pour un total ~$1 milliard pour les 3 premiers mois de 1391 – Marchandise la plus importée de Chine, les machines-outils pour un total ~ $860 million.

Ø  Marchandise la plus exportée vers les USA, les raisins secs ~ 1/4 d’un total de $360,000 pour les 3 premiers mois de 1391 – Marchandise la plus importee des USA, le blé, ~ 1/2 d’un total de $51 millions.

 

L’Iran à l’étranger

Ø  L’Iran se tourne vers l’Arménie pour éviter les sanctions bancaires.

Ø  Une délégation de 150 personnes accompagnera le premier ministre indien en Iran.

Ø  L’Australie impose de nouvelles sanctions à l’Iran.

Ø  Le chef politique de l’ONU critique l’envoi par l’Iran d’armes au régime d’Assad.

 

 La politique en Iran

Ø  12 hôpitaux réservés aux femmes établis en Iran.

Ø  Ali Saïdi, représentant de Khamenei au sein des gardes révolutionnaires : les réformistes pourront participer aux prochaines élections présidentielles s’ils se « repentent ».

Ø  Le PDKI et le Komeleh signent un accord stratégique.

 

Nouvelles en vrac

Ø  Les supporters de l’équipe de football Tractor huent Khamenei quand il apparait sur l’écran à cause de la lenteur mise à répondre au tremblement de terre.

 

Syria diplomats expelled from countries around the world after Houla massacre

Image: Syrian Revolution Caricature FaceBook
Standard

Image: Syrian Revolution Caricature FaceBook

AP, PARIS — Governments around the world expelled Syrian ambassadors and diplomats Tuesday, an unusual, coordinated blow to Syrian President Bashar Assad’s regime following a gruesome massacre that the United Nations said involved close-range shootings of scores of children and parents in their homes.

The United States, Britain, Canada, Australia, France, Germany, Italy, Spain and the Netherlands took action Tuesday against Syrian diplomats. Britain’s foreign secretary said the countries involved in Tuesday’s expulsions would also push for tougher sanctions against Syria.

The move came after the killings Friday in Houla, a collection of farming villages in Syria’s Homs province — one of the deadliest single events in a 15-month-old uprising against Assad that has killed thousands.

A U.N. report Tuesday said 49 children and 34 women were among the 108 people who died, but it did not decisively say who carried out most of the killings.

via The Washington Post.

10,000 Days in Prison – Iran Baha’i Timeline

Standard

This slideshow requires JavaScript.

  • Ÿ         March 5, 2008: Mahvash Sabet, one of the Baha’i leaders, was arrested in Mashhad.
  • Ÿ         May 14, 2008: The remaining six Baha’i leaders – Behrouz Tavakkoli, Saeid Rezaie, Fariba Kamalabadi, Vahid Tizfahm, Jamaloddin Khanjani, and Afif Naeimi – were arrested at their homes in Tehran. They were charged with “espionage on behalf of Israel”, “insulting the sacredness of Islam”, and “propaganda against the regime.”
  • Ÿ         June 2008: Prominent Indians issued an open letter calling for the release of the Yaran
  •          September 2008: After being held in solitary confinement for about 4 months, the Yaran were relocated to standard prison cells in Tehran’s Evin Prison, where they remain.
  • Ÿ         October 2008: The Yaran were separated from other prisoners, where the five men have been kept in one cell and the two women in another, isolated from others.
  • Ÿ         February 11, 2009: The legal reporter of ISNA, Judge Hassan Haddad stated that the Yaran would be tried within the coming week, but the trial did not happen.
  • Ÿ         February 25, 2009: The Yaran were allowed to meet with their families. Their trial was also said to be postponed for another two weeks, but again, the trial did not take place.
  • Ÿ         February 27, 2009: Iran’s Attorney-General, Qorban-Ali Dorri-Najafabadi, declared that the Yaran have confessed to the charges leveled against them, which no one considered credible.
  • Ÿ         March 2009:  The Yaran decided that as a measure of goodwill to disband all Baha’i organizations in Iran.  This decision was ratified by the Universal House of Justice.
  • Ÿ         April 27, 2009: A fourth charge was leveled against the Yaran: “Aiding, teaching and propagating the Baha‘i religion in Iran.” This is tantamount to “mufsed fel-arz” [corrupt on earth] which has historically carried harsh consequences, including the death penalty.
  • Ÿ         January 12, 2010: After several postponements, their trial officially began, and the seven were arraigned in Branch 28 of the Revolutionary Court in Tehran.
  • Ÿ         February 8, 2010: The second court session was held in Iran behind closed doors.
  • Ÿ         April 12, 2010: The third court session was held in Iran.  The hearing was again closed, and no details made available.
  • Ÿ         June 14, 2010: The trial of the seven most prominent Baha’i in Iran came to a conclusion after three days of successive court hearings. Despite being imprisoned for more than two years, no bail was issued.
  •  Ÿ         August 9, 2010:  French and US members of the faith told AFP Iran sentenced the seven leading members of its Bahai religious minority to 20-year jail terms, adding that the group was awaiting confirmation of the terms.
  •  Ÿ         August 11, 2010: Statements of international support were issued by the governments of Canada, France, Australia, the United Kingdom, The Netherlands, Germany, the European Parliament and the European Union.
  •  Ÿ         September 16, 2012: The Baha’i International Community learned that the lawyers representing the seven were informed orally that the 20-year jail terms were reduced to 10 years
  • Ÿ         October 9, 2010: British newspaper The Guardian published a letter decrying the lack of due process leading up to the sentencing of seven Iranian Baha’i in August.
  • Ÿ         April 28, 2011: the U.S. Commission on International Religious Freedom (USCIRF) released its 2011 Annual Report . The report describes - beginning on page 78 – the “severe” persecution of the Baha’i community in Iran from April 2010 to March 2011.
  • Ÿ         April 1, 2012: International Baha’i groups commemorate 10,000 days of imprisonment of the seven spiritual leaders with a mobile billboard campaign (for which I produced the artwork!) in Amsterdam, Netherlands; Berlin, Germany; Brasilia, Brazil; Cape Town, Pretoria and Johannesburg in South Africa; London, England; Paris, France; Sydney, Australia; Washington, D.C., United States; Wellington, New Zealand; and New Delhi, India.
Germany Mobile Protest Artwork

Germany Mobile Protest Artwork

This slideshow requires JavaScript.