News from Iran – Week 38 – 2013

Prisoners’ News

Transfers

• After more than 100 days in solitary confinement, Akbar Amini was transferred to Ward 350.
• Imprisoned Gonabadi Dervish Amir Eslami returned to Evin prison from Taleghani hospital.
• Namegh Mahmoudi is back to Rejaei Shahr after one month in Sanandaj Intel.
• Reza Naghavi (Behrouz) transferred to Evin 350 after being severely tortured by Fata police.
• Foad Rezazadeh, Sunni activist, transferred to Rejaei Shahr prison.
• Sunni prisoner Farzad Samadi transferred to solitary confinement.
• Student activist Maryam Shafiepour transferred to hospital.
• Prisoner Mehdi Tarekh from Bojnourd moved to Evin 350.

 

Arrests-Detentions

• Mehdi Dolati Darabad begins serving his 5 years sentence in Evin 350.
• Majid Dori is back to Ahvaz prison at the end of his furlough.
• Hossein Javadi, Sunni activist, sent to Rejaei Shahr prison to serve rest of his 5 years sentence.
• Farzad Mahdavi, Azeri civic activist, arrested in Sahand stadium in Tabriz.
• Ahmad-Reza Nejad, writer and blogger, arrested at the airport when leaving the country.
• Activist Arvin Sedaghat-Kish (Daftare Tahkim Vahdat) summoned to serve 3-year sentence in Evin 350.
• Green Movement Activist Omid Shah Moradi summoned to serve his three years in Evin.

 

Liberations

• Student activist Vahid Aligholipour released from prison after completing his 1 year sentence.
• Mohsen Aminzadeh freed.
• Mahsa Amrabadi freed on parole.
• Ebrahim Babaei released on furlough.
• Nader Babaei freed at the end of his sentence.
• Feizollah Arab-Sorkhi freed.
• Soghra Gholamnejad freed on parole.
• Maryam Jalili freed on parole.
• Mahboubeh Karami freed on parole.
• Ali Khodabakhsh freed at the end of his sentence.
• Zhila Makvani freed on parole.
• Kefayat Malek Mohammadi freed on parole.
• Mir-Taher Mousavi is freed.
• Nasrin Sotoudeh is freed.
• Farah Vazehan freed on parole.
• Mohammad-Ali Velayati freed at the end of his sentence.
• Mitra Zahmati freed on parole.
• Hossein Zarrini freed at the end of his sentence.

 

Other News

• 130 Sunni prisonners in Rejaei Shahr prison go on hunger strike for one day.
• In support of AdelAbad prisoners, dervishes of ward 350 shaved their hair.

 

News of injustice in Iran

• 10 years exile for Seyyed Ahmad-Reza Ahmadpour reduced to 2 years.
• Bahram Akhouninejad, Azeri activist, sentenced to 91 days in prison.
• Salman Chayan, Ahvazi activist, sentenced to 25 years in exile in Yazd.
• Sentence of 1 year suspended for Masoumeh Dehghan, Abdolfatah Soltani’s wife, upheld by Appeals.
• 3 years sentence of Baha’i Hamid Eslami confirmed by Appeals.
• Naser Kazempour, Azeri activist, sentenced to 91 days in prison.
• Detained Kurdish journalist brothers Khosrow and Masoud Kordpour acquitted but remain in custody.
• Hamid-Reza Mohajerani, cultural counselor in Iranian embassy in Qatar, sentenced to 5 years in prison.
• Hashem Hossein-Panahi, Kurdish cleric, sentenced to 6 years in prison and 30 lashings.
• Ali Jishat, Ahvazi activist, sentenced to death.
• Yasin Mousavi, Ahvazi activist, sentenced to death.
• Majid Sefidani, Azeri activist, sentenced to 6 months in prison.
• 3 years sentence of Baha’i Rahman Vafaei confirmed by Appeals.
• One public execution in Ghaemshahr.
• 3 hangings in Aligoudarz prison, Lorestan.
• One hanging in Ghazvin.
• 4 hangings in Rejaei Shahr on Thrusday.
• 2 hangings in Tonekabon, one public.

 

University – Culture

• Some professors forced into retirement return to Allamah University.
• Farhad Daneshjoo removed as head of Free University.
• Mohammad Khodadadi appointed managing director of IRNA.
• Rasoulof at his arrival in Iran summoned and his personal belongings confiscated.

 

Protests

• Expelled and suspended students gathered in front of Allameh University.
• Human-chain protest brings halt to mining activities near Kerman.

 

Iran abroad

• Iran and United Nations signed an agreement on humanitarian aid in the Middle East, including Syria.
• EU court annuls sanctions against Iranian shipping line.
• Last 42 residents of Ashraf camp sent to another camp near Bagdad.

 

Iran Economics

• 76 Employees of Lovashan Cement Factory dismissed.
• 1200 workers of Saveh Rolling & Profiles Mills Co. haven’t been paid wages for 3 months.
• Export Development Bank removed from list of sanctions

 

Iran Politics

• Rouhani tells Revolutionay Guards to stay out of politics.
• Iran’s only Jew MP will go with Rouhani to UN general assembly.
• Hesamoddin Ashna appointed a Cultural Advisor to Rouhani.
• Jalili appointed to the Expediency Council.

 

Miscellaneous

• Around 3,640 suicide [2,530 men and 1,110 women] cases registered in Iran per year.
• A Kurdish citizen killed in Tehran by police after being beaten and kicked.
• Iran triumph in Wrestling Worlds first day.
• Cholera appears in Iranshahr.

 

As usual, list of political prisoners in Iran: http://hyperactivist.info/ipr.html

Please help us to keep it updated

 

• News from Iran – Week 37 – 2013
• News from Iran – Week 36 – 2013
• News from Iran – Week 35 – 2013
  

Des Nouvelles d’Iran – Semaine 38-2013

Nouvelles des Prisonniers

Transferts

• Après plus de 100 jours à l’isolement, Akbar Amini a été transféré au bloc 350.
• Le derviche Gonabadi Amir Eslami de retour à Evine en provenance de l’hôpital Taleghani.
• Namegh Mahmoudi est de retour à Redjaï Shahr après un mois à la prison de Sanandaj, division du renseignement.
• Reza Naghavi (Behrouz) transféré au bloc 350 d’Evine après avoir été sévèrement torturé par la police Fata.
• Fouad Rezazadeh, militant Sunnite, transféré à la prison de Redjaï Shahr.
• Le prisonnier sunnite Farzad Samadi transféré à l’isolement.
• La militante étudiante Maryam Shafiepour hospitalisée.
• Le prisonnier Mehdi Tarekh de Bodjnourd a été transféré au bloc 350 d’Evine.

 

Arrestations-Incarcérations

• Mehdi Dolati Darabad commence à purger sa peine de 5 ans au bloc 350 d’Evine.
• Hossein Djavadi, prisonnier Sunnite, envoyé à la prison de Redjaï Shahr pour purger le reste de ses 5 ans de prison.
• Madjid Dori de retour à la prison d’Ahvaz à la fin de sa libération provisoire.
• Farzad Mahdavi, militant civique azéri, arrêté au stade Sahand de Tabriz.
• Ahmad-Reza Nedjad, écrivain et bloggeur, arrêté à l’aéroport alors qu’il quittait le pays.
• Le militant Arvin Sedaghat-Kish (Daftare Tahkim Vahdat) convoqué pour purger sa peine de 3 ans au bloc 350 d’Evine.
• Le militant du Mouvement Vert Omid Shah Moradi se rend à Evine pour purger ses 3 ans de prison.

 

Libérations

• Le militant étudiant Vahid Aligholipour libéré de prison à la fin de sa peine d’un an.
• Mohsen Aminzadeh libéré.
• Mahsa Amrabadi libérée.
• Feizollah Arab-Sorkhi libéré.
• Ebrahim Babaï en liberté provisoire.
• Nader Babaï libéré à la fin de sa peine.
• Maryam Djalili libérée
• Soghra Gholamnejad libérée.
• Mahboubeh Karami libérée.
• Ali Khodabakhsh libéré à la fin de sa peine.
• Jila Makvani libérée.
• Kefayat Malek Mohammadi libérée.
• Mir-Taher Moussavi libéré.
• Nasrine Sotoudeh est libre.
• Farah Vazehan libérée.
• Mohammad-Ali Velayati libéré à la fin de sa peine.
• Mitra Zahmati libérée.
• Hossein Zarrini libéré à la fin de sa peine.

 

Autres Nouvelles

• 130 prisonniers sunnites de la prison de Redjaï Shahr en grève de la faim pendant une journée.
• En soutien aux derviches emprisonnés à Adel Abad, ceux du bloc 350 d’Evine se rasent la tête.

 

Nouvelles de l’injustice en Iran

• Les 10 ans d’exil de Seyyed Ahmad-Reza Ahmadpour réduits à 2 ans.
• Bahram Akhouninejad, militant azéri, condamné à 91 jours de prison.
• La peine d’un an de prison avec sursis confirmée en appel pour Massoumeh Dehghan, épouse de l’avocat emprisonné Abdolfatah Soltani.
• Ali Djishat, militant d’Ahvaz, condamné à mort.
• La peine de 3 ans du bahaï Hamid Eslami confirmée en appel.
• Nasser Kazempour, militant azéri, condamné à 91 jours de prison.
• Les frères journalistes kurdes emprisonnés Khosrow et Massoud Kordpour acquittés restent en détention.
• Hamid-Reza Mohadjerani conseiller culturel de l’ambassade d’Iran au Qatar, condamné à 5 ans de prison.
• Hashem Hossein-Panahi, religieux kurde, condamné à 6 ans de prison et 30 coups de fouet.
• Yassin Moussavi, militant d’Ahvaz, condamné à mort.
• Madjid Sefidani, militant azéri, condamné à 6 mois de prison.
• Salman Tchayan, militant d’Ahvaz, condamné à 25 ans de prison en exil à Yazd.
• La peine de 3 ans du bahaï Rahman Vafaei confirmée en appel.
• Une exécution publique à Ghaemshahr.
• 3 pendaisons à la prison Aligoudarz au Lorestan.
• Une pendaison à Ghazvine.
• 4 pendaisons à Redjaï Shahr jeudi.
• Deux pendaisons à Tonekabon dont une publique.

 

L’université – la Culture

• Plusieurs professeurs qui avaient été forcés de partir en retraite sont de retour à l’université Allameh.
• Farhad Daneshdjou limogé de son poste à la tête de l’université Azad.
• Mohammad Khodadadi nommé directeur d’IRNA.
• A son arrivée en Iran Rassoulof a été convoqué et ses effets personnels confisqués.

 

Manifestations

• Les étudiants renvoyés et expulsés de l’université Allameh manifestent.
• La manifestation sous la forme d’une chaine humaine met fin à l’exploitation minière près de Kerman.

 

L’Iran à l’étranger

• L’Iran et les Nations Unies signent un accord sur l’aide humanitaire au Moyen Orient y compris en Syrie.
• Le tribunal européen annule les sanctions contre la compagnie maritime iranienne.
• Les 42 derniers résidents du camp Ashraf transférés dans un autre camp.

 

L’économie en Iran

• 76 salariés de l’usine de ciment de Lovashan licenciés.
• 1200 ouvriers de l’usine Saveh Rolling & Profiles Mills Co. n’ont pas été payes depuis trois mois.
• La banque du développement des exportations est retirée de la liste des sanctions.

 

Politique en Iran

• Rouhani dit aux gardes révolutionnaires de se tenir éloignés de la politique.
• Le seul député juif iranien accompagnera Rouhani à l’assemblée générale de l’ONU.
• Hesamoddin Ashna nommé conseiller culturel de Rouhani.
• Djalili a été nommé au conseil de discernement.

 

Nouvelles en vrac

• Environ 3.640 suicides [2.530 hommes et 1.110 femmes] enregistrés en Iran chaque année.
• Un Kurde tué par la police a Téhéran après avoir été roué de coups.
• L’Iran triomphe lors du premier jour du championnat du monde de lutte.
• Apparition du choléra à Iranshahr.

 

Et toujours, la liste des prisonniers politiques en Iran (en Anglais) : http://hyperactivist.info/ipr.html

Aidez-nous à la tenir à jour